- スワンズ -

COMTRAIM Series
SWANS CONTRAIM
CR-3501 MBK
コントライム　マットブラック×レッド
レッドシャドーミラー×スモーク(裏面マルチコート)

SWANS CONTRAIM コントライム CR-3501 MBK マットブラック×レッド/ レッドシャドーミラー×スモーク(裏面マルチコート)

攻めと護りの視界を両立する「歪みなき広い視界」 SWANS CONTRAIM - スワンズ コントライム - 歪みのない正確な視界を実現させるために開発された新型サングラス「CONTRAIM」。 その名前の由来は「control（調整・制御）」と「aim（標的・狙い）」。

大型成形平面レンズ 大型成形平面レンズを採用。 縦方向のカーブがないため、視界の歪みを抑制。 SWANSとしてこれまでにない広く、光学的に優れた視界を実現

ペトロイドレンズ & UVカットレンズ 防弾装備や航空機のキャノピーなどにも用いられるポリカーボネート樹脂を、高い成形技術によってレンズへと加工した独自の高機能レンズ。産業安全用保護具のレンズとしても使用されるほど、極めて高い透明性・耐衝撃性・耐熱性・難燃性を持つ。レンズカラーにかかわらず、紫外線を99.9％以上カット。レンズ製造時に紫外線吸収剤を練りこんでいるため、通常の使用ではレンズのキズや経年によって性能が変化することもない。

角度調整を可能とするラチェット機構 テンプルの角度を３段階に調整可能なラチェット機構を搭載。レンズと頬との干渉や上部フレームと顔との隙間の発生など、大型レンズが抱える課題を解消する。外側のSWANSロゴにはメタルパーツを採用し、重厚な質感を演出。一定間隔にラインが並ぶデザインはCONTRAIMのテーマである正確性を体現する。

フィット感を高めるフレーム素材＆形状 医療用にも使用される、耐久性・柔軟性・軽量が特長のナイロン素材を採用。頭部との接地面積を大きくするため広く、しならせるために薄いテンプル形状はフィット感を高める。

ノンスリップラバー テンプル内側にラバーパーツを装備。これによりスポーツ中のアイウェアのズレを抑制。テンプルエンドからレンズ方向に形が整っていくラバーデザインは、CONTRAIMのテーマである正確性を表現。

視界を妨げないノーズパーツ ノーズパーツはCONTRAIM専用に新規設計・開発を実施。細身ながらも強靭なチタニウム素材を採用することで、高い耐久性・安全性を両立。クリングスは通常の眼鏡やサングラスとは逆方向の下からカーブさせ、取り付け部分は小型化。視界を妨げないことにこだわりぬいたノーズパーツとなった。さらに着用者に合わせて調節が可能。

ゴルフ専用レンズ「ULTRA LENS for GOLF」 CR-3114 、CR-3115には自然な視界色のまま、ボールがくっきりと見えるゴルフ用レンズを搭載。雲に消えていくボールも眼で追いやすく、ボールの落ち際も見逃さない。その高い視認性から、プロゴルファーも高い信頼を寄せるレンズ。

SWANS TECHNOLOGY スワンズ テクノロジー

創業105年を越える"Made in JAPAN"のレンズメーカーが創る安心と安全。 1911年（明治44年）、大阪で眼鏡レンズ加工業として産声を上げた山本光学がその技術をスポーツシーンに応用すべく 1972年に世に送り出したのが「SWANS」です。105年を越える歴史の中で培われた技術は、 トップアスリートだけではなく、様々なユーザーの安全で快適な視界を護るバリエーション豊かなラインナップに活かされています。

ジャパンフィットを日本でつくる 光学的な専門性を有するレンズ設計とそのレンズ性能を最大に発揮できるレイアウトで固定できるフレームを一貫して開発/生産できるメーカーは世界的に見ても殆どありません。我々はそれらの技術を有し、目的に応じて様々なアイウェアを社内でゼロから設計/生産しています。また、日本のメーカーとして長年研究を続けてきたこともあり、日本人の頭部情報の蓄積が豊富なため、日本人にジャストフィットするアイウェアを得意としています。

光をコントロールするレンズ技術 SWANSに採用されるレンズは透明性・耐衝撃性・耐熱性・難燃性に優れたポリカーボネート製※1。防弾装備や航空機のキャノピーなどにも用いられるこの樹脂を、高い成型技術によって光学性能の優れたレンズへと加工してSWANSのレンズは作られています。またSWANSのレンズは有害な紫外線を99.9%以上カットするだけではなく、スポーツに求められる高い強度を実現した「ペトロイドレンズ」や、一定の波長の光線をコントロールする技術によって視認性を良くする「ウルトラレンズ」、ギラツキを抑えくっきりとした視界を確保する「偏光レンズ」、雨や汗の付着を抑えクリアな視界を維持する「クラリテックスコート」など、使用シーンに求められるレンズ機能を提供しています。 ※1　一部の製品ではポリカーボネートレンズを使用していません。

SWANSが掲げるデザイン理念 SWANSプロダクトはその誕生の動機からして着用者の安全と健康を護ること義務付けられています。一方で単に「安全の為に使う道具」という関係を超えて、ユーザーを魅了し、ベストパフォーマンスを引き出し、身体になじむものでなければなりません。更に、顔に装着するプロダクトであるということは、自ずと着用者の個性を強く表現することになります。我々は常にスタイルとの調和も図ろうと努めています。

装着者もまわりの人も安全なデザイン。 SWANS / YAMAMOTOブランドの根幹には1911年の創業以来、105年以上にわたって培われた保護具開発の精神があります。目をはじめとして身体を護る為の強度や安全性が担保されているかまた、その道具が装着者や周りの競技者を傷つける可能性がないか。SWANSブランドを冠する全ての製品は、高い安全基準の中でつくられます。

製品も、装着者も。そして見える景色も美しく。 我々の掲げる「美」には様々な解釈があります。まず、純粋に製品が造型美に優れ魅力的であること。加えて着用者のパフォーマンスをサポートすることで、感動の瞬間や健康美を創造する手助けとなるよう努めること。製品の持つ美は装着者が躍動する瞬間と重なることで完成します。また光学メーカーとして、レンズ性能においてもスポーツの世界や産業安全の分野というシビアな環境において求められる高度な品質、精度を追求します。

身体に、スタイルに、環境になじむ 使う状況や環境、スポーツの種目によって求められる機能やフィット感、スタイルは変化します。現在まで引き継がれているアスリートとの研究 / 開発のノウハウに乗せてそれらにデザインで答えます。また、環境保全の為にも出来ることを模索していきます。

問題を発見する。本質をおさえる。 例えばアスリートと天候状況。ワーカーとその職場環境。我々のプロダクトの出発点となるのは人と環境の間に生じる不都合や不便さ、人の感じる違和感や不快感と言ったものです。現場で起こっている問題を正確に把握し、製品で解決する。デザイナーは問題となる事象の本質は何なのかを常に意識し、時には俯瞰的に、時には角度を変えて、慣例にとらわれることなく解決法を模索します。

SWANS レンズテクノロジー つけたほうが「快適」 つけたほうが「安全」を実現する手段 光をコントロールするレンズ技術

レンズの基本性能となる紫外線カット効果

紫外線は皮膚だけでなく眼にも大きなダメージを与えます。長時間、強い日差しの下で眼をさらすと、痛みをともなう炎症を引き起こすだけでなく、眼の障害の一因にもなると指摘されています。SWANSに使用されるレンズの全て（YAMAMOTOでは特殊な用途の一部製品を除く）はどのレンズカラーであっても、有害な紫外線を99.99％以上カットします。

偏光機能付与

太陽光などからの乱反射による視界のギラツキを効果的にカットする特殊なフィルター機能を持つレンズです。具体的には路面の照り返しを抑え凹凸の状況を的確に視ることができたり、車や建物などの窓からの乱反射を抑えその内部まで観察が可能となったり、水面の乱反射を抑えることでその下に回遊する魚影や地形を観察することができます。また、水などに弱く耐久性の低い安価な偏光レンズとは違い、山本光学の偏光レンズはアウトドアスポーツの様々な環境（温度、湿度、水中など）に適応できる耐久性を持っています。

見たい部分を強調出来る高視認性レンズ

「ULTRA LENS」とは目的や用途に応じて特定の色域を強調することで対象物をくっきりと見せ、視認性を向上させる機能を持ったレンズです。スポーツによって異なる用具や環境などに応じて強調すべき色域はそれぞれ異なるため、カテゴリごとにプロアスリートとの共同研究でそれらを最適化しています。

調光機能付与

日差しの強さによってレンズの明るさが変化する特殊な機能です。色の薄いレンズが強い日差しの中で濃い色に着色され、その日差しが強いほど色の濃さが一定まで増し、逆に日差しが弱まるに従ってレンズカラーも薄くなります。視界の眩しさをレンズそのものが自動で調整してくれるため、幅広い環境下で使用できます。また、山本光学の調光レンズは変色のスピードが早いのも特徴です。

ポリカーボネートをより強靭にするハードコート

一般にポリカーボネートと呼ばれる材料にはCDディスクの材料に使われる安価なものから宇宙での船外活動服のヘルメットに用いられるような高い強度と光学性能を有するものまで様々なグレードがあります。当社の使用するレンズ材料は、当然後者の光学グレードのものとなりますが、それでもそのまま使うとすぐに細かな傷がつき、レンズとしては長く使用できません。その為、より厳しい環境や安全性を考慮した場合、ポリカーボネートを更にキズに強くすることが必要になります。当社独自の「ペトロイド レンズ」は変形への追従性と硬さのバランスが素材に対して最適となるよう研究されており、特に耐撃性能はガラスレンズやCR-39レンズと比較して抜群の性能を持ちます。

剥がれないミラー膜

一般にポリカーボネートと呼ばれる材料にはCDディスクの材料に使われる安価なものから宇宙での船外活動服のヘルメットに用いられるような高い強度と光学性能を有するものまで様々なグレードがあります。当社の使用するレンズ材料は、当然後者の光学グレードのものとなりますが、それでもそのまま使うとすぐに細かな傷がつき、レンズとしては長く使用できません。その為、より厳しい環境や安全性を考慮した場合、ポリカーボネートを更にキズに強くすることが必要になります。当社独自の「ペトロイド レンズ」は変形への追従性と硬さのバランスが素材に対して最適となるよう研究されており、特に耐撃性能はガラスレンズやCR-39レンズと比較して抜群の性能を持ちます。

防汚も兼ねる超撥水コート

走行時や滑走時にレンズに水滴や雪を残さないことを目標につくられた高い撥水効果を持った特殊表面コーティングです。水や雪をはじく力は、そのまま汚れに対しても発揮されるため、ほこりや指紋も付きにくくなります。また、レンズに汚れが付着した場合も簡単にふき取ることが可能です。

SWANS レンズカラー スワンズのレンズは全てのレンズカラーに意味があります。

見たい部分を強調出来る高視認性レンズ

「ULTRA LENS」とは目的や用途に応じて特定の色域を強調することで対象物をくっきりと見せ、視認性を向上させる機能を持ったレンズです。スポーツによって異なる用具や環境などに応じて強調すべき色域はそれぞれ異なるため、カテゴリごとにプロアスリートとの共同研究でそれらを最適化しています。

視界が変わる、世界が変わる。

スポーツアイウェアレンズが、
勝利のためにできること。
スポーツアイウェアレンズは紫外線や飛来物から
眼を護ることだけではありません。
「ULTRA LENS」とは目的や用途に応じて
特定の色域を強調することで
対象物をくっきりと見せ、
視認性を向上させる機能を持ったレンズです。
さらに、スポーツによって異なる用具や
環境などに応じて強調すべき色域は
それぞれ異なるため、
カテゴリごとにプロアスリートとの共同研究、
データの蓄積により、それらを最適化。

「護りながら攻める。」
それがSWANSの ULTRA LENS です。

SWANS ウルトラレンズ　カラーバリエーション

青空に消えるボールを追え！

はじまりは石川遼プロからの要望だった。『ドライバーショットで青空の中に消えていくボールを眼で追いたい』という言葉から、ゴルフ場の景色の中でボールの視認性を高めて眼で追いやすくするためのレンズ研究開発に着手。”近畿大学生物理工学部・片山一郎准教授”との共同研究により、青い空・緑の森といったゴルフシーンの背景の中で、ボールの色をくっきり・はっきりと浮き上がらせるレンズが生まれました。加えて、着用時の視界色は自然で眼に馴染みやすいため、長時間の着用でも眼への負担が少なく、一日を通して使用が可能です。

ウルトラ アイスブルー (ゴルフ用ウルトラレンズ) ［ シルバーミラー×ULアイスブルー ］可視光線透過率：28％	偏光ウルトラ アイスブルー (ゴルフ用ウルトラレンズ) ［ 偏光ULアイスブルー（両面マルチ） ］可視光線透過率：29％ ［ 偏光ULアイスブルー ］可視光線透過率：28％
ゴルフボールの白色、 芝の緑色などゴルフシーンで目に入る環境色をくっきりと浮かび上がらせるレンズで、視認性が良いためボールの弾道追従もしやすくなります。実績としてゴルフ以外にテニス、野球などのボールスポーツ全般で評価されています。	高視認性と偏光機能を併せ持った晴天時向けのレンズです。純粋な高視認性はウルトラアイスブルーにやや劣りますが、偏光機能が芝目を際立たせたり、乱反射をしっかりカットしてくれます。

ウルトラ ライトアイスブルー (ゴルフ用ウルトラレンズ) ［ シルバーミラー×ULライトアイスブルー ］可視光線透過率：43％

ウルトラアイスブルーのレンズ性能を曇天や光量の少ない朝夕の環境に特化して対応させたカラーです。特性上、晴天時にはやや眩しさを感じる場合があります。

水面下を視界に捉える。釣りは、水中戦へ。

バスのサイトフィッシングがメインターゲット。朝晩の薄暗い状況や木の陰となる障害物にルアーを投げていくような場面でも暗く感じない。日本に多い、薄いグリーン系の水質を見る際に眼に馴染みやすいレンズカラー。かつコントラスト強調効果によって水中の状態把握しやすい効果がある。視ることに集中するサイトフィッシングに最適なレンズです。

偏光ウルトラ ライトグリーン (フィッシング用ウルトラレンズ) ［ 偏光ULライトグリーン（両面マルチ） ］可視光線透過率：26％

高視認性の効果と偏光機能との相乗効果で今までの偏光レンズよりも更に水中の魚影や地形がはっきりと見えるようになります。ルアー等の疑似餌の色のコントラストも強調されるため、それらの視認性も向上します。

視界を護り、命を護る。

『日常の運転をより快適に、安全に』をコンセプトとしてレーシングドライバーの鍛えられた眼で感じた一般道の運転に必要な情報は眼に入れながら、不快な光をカットして快適な運転環境を提供するレンズです。

偏光ウルトラローズスモーク (ドライブ用ウルトラレンズ) ［ 偏光UL ローズスモーク（両面マルチ） ］可視光線透過率：22%

注意喚起色である黄・赤を強調し、安全運転のための予測や認知を促します。また偏光機能により路面の照り返しを抑えることで、白線やオレンジ線を強調。車線の中での自車位置把握がしやすくなり、レ一ンキープの容易さにもつながります。上記のような効果を持ちながら、トンネル内でも暗すぎない明るさを実現しています。

視界を護り、命を護る。

フライ補球のため上空を見上げる。照り返しの強いグラウンドを這うゴロを処理する。投手から放たれるボールを打撃する…。野球における様々なシチュエーションに対応する「太陽光の眩しさを抑えながら、暗くなりすぎず、ボールが見えやすいレンズ」です。白いボールの視認性を高めるレンズカラーに、全体の眩しさを抑える効果のあるミラー加工を施しています。

ウルトラ ネプチューン パープル (ベースボール用ウルトラレンズ) [シルバーミラー UL ネプチューンパープル(裏面マルチ)] 可視光線透過率：17% [シルバーミラー UL ネプチューンパープル］ 可視光線透過率：18%-19% [レッドシャドーミラー UL ネプチューンパープル(裏面マルチ)]

芝の緑や土の茶色、空の青の中で白球の視認性を高めます。フライ捕球や逆光での守備・打撃時にもしっかりと眩しさを抑えながら、スタンドや自身の影の中にボールが入った際にも視認性を落としにくいレンズの明るさを実現しています。

SWANS レギュラーレンズ　カラーバリエーション

ゴルフは他のスポーツに比べプレーする時間が長く、コース上の太陽光線や天候のコンディションの変化は眼に想像以上のストレスを与えており、プレイへの集中力を奪っていきます。SWANSスポーツグラスには、季節・天候の変化に合わせたレンズ交換可能モデルもあります。環境、状況の変化に合わせたレンズの選択が、最高のパフォーマンスを発揮する大きな武器となります。

偏光スモーク 可視光線透過率／25～27%　偏光度／99% 偏光ブラウン 可視光線透過率／19%　偏光度／99% シルバーミラー／偏光スモーク 可視光線透過率／12～14%　偏光度／98% 偏光ライトスモーク 可視光線透過率／40%　偏光度／90%以上 ブルーミラー／偏光スモーク 可視光線透過率／14%　偏光度／95%以上 スモーク 可視光線透過率／28% ライトスモーク 可視光線透過率／50～52% ライトブラウン 可視光線透過率／50～57% ピンク 可視光線透過率／57% シルバーミラー／クリア 可視光線透過率／46% シルバーミラー／ライトスモーク 可視光線透過率／26% シルバーミラー／ライトピンク 可視光線透過率／40～56% シルバーミラー／ライトブラウン 可視光線透過率／26% シャドーミラー／ライトスモーク 可視光線透過率／55～57% フラッシュオレンジミラー／ライトスモーク 可視光線透過率／40% シャドーミラー／スモーク 可視光線透過率／27%

※この表はあくまでも目安であり、個人差によって見え方が違うこともあります。
※1眼と2眼レンズ及びレンズの厚みによって数値は異なる場合があります。

SWANS RX LENS 度付きについて
	通常ではかなわなかった形状のサングラスも特殊加工方法により、レンズ部分を度つきにする加工が出来るようになりました！当店ではインナークリップ式は視界が狭くなり構造が複雑になるため、出来るだけインナークリップではなくダイレクトにレンズを度付きにするシステムを構築し、お勧めしております。SWANSの商品もインナークリップを使わずとも度つきに出来るオリジナルスポーツレンズRX加工。これにより広い視野と鮮明な視界を得ることが出来ます。 オリジナルスポーツレンズRX加工

SWANS CASE(専用ケースが付属するものと付かないものとがございます)

金栄堂オリジナルセミハードケース セミハードラージ セミハード大 セミハードX THUMPセミハード ハードケース ハードケーススクエア サングラス、もしくはフレームご購入の方に当店オリジナルセミハードケースをお付けさせていただきます。 ベルトを通して腰に固定できます。(サイズによって合うケースをご用意させていただきます) ※ケースのみご希望の方は\1,100にてお分けしております。(ハードケースは\1,650)

SWANS PREMIUM SHOP -　スワンズ プレミアムショップ　- 金栄堂はスワンズの正規代理店であり、幅広く充実した内容で展開しております。 現行商品は全型金栄堂でご覧いただけます。

金栄堂サイト内検索　お好きなキーワードをお入れください。あなたのお探しの商品がきっと見つかります。